TOPIC: Can anyone tell me what this tank is for?

Jeffrey is right on, I see 10 - 15 of those a year, most are not in use. They have been replaced with forced air so the home owner can have their AC.